Top ↑
+ - =

Header En

Slide10 Slide2 Slide3 Slide4 Slide5 Slide6 Slide7 Slide8 Slide9 Slider1

Input Quote

Recents jobs

• Certified translation from French into English of a project of summons for bailiffs. 
• Certified translations from French into English of official document for a Dutch private bank.   
• Non-certified translation from French into German of pleadings for a law firm located in Paris.  
SAVOIR

Did you know ?

Our legal, business and technical translation services

Languages and fields

Certified / non-certified translation
we work in all languages irrespective of source and target:

english
german
spanish
greek
italian
dutch
portuguese
danish
estonian

finnish
hungarian
latvian
lithuanian 
norwegian
polish
romanian
swedish
czech
arabic
chinese
japanese
kashmiri
russian
sanskrit 
turkish

We can offer you adaptation and proofreading services for your publishing needs.

Non-certified translation

With the globalisation of your business, you need a speedy, reliable translation service.

Cabinet de la Hanse can offer you all language combinations in a wide range of professional fields.

With our great experience we can handle any type of document.

LEGAL TRANSLATIONS
contractual agreements, articles of association, birth, marriage and death certificates, notarised contracts, reports, official documents, diplomas, wills, covenants, attestations, etc

BUSINESS TRANSLATIONS
annual reports, financial analyses, company presentations, financial communications, etc

TECHNICAL AND COMMERCIAL TRANSLATIONS
expert appraisal reports, patents, in-house journals, invitations to tender, user manuals, brochures, newsletters, websites, marketing surveys, publicity, recruitment advertisements, etc.

Certified translation

We can offer you
adaptation and proofreading
    services for your publishing needs.

 

 

  •  

 

Our sworn translators can produce certified translations for France and any other countries.
Sworn translators must be used for official documents such as birth, marriage and death certificates, divorce judgements and decisions, contracts / attestations of employment, sworn statements, affidavits, diplomas, examination marks, adoption papers and criminal records.

Consecutive and simultaneous interpreting
Our conference and business interpreters can meet your consecutive or simultaneous interpreting requirements in all the languages that you might need:   

SIMULTANEOUS interpreting,
as the term suggests, means that the interpreter translates while the speaker is speaking so if the conference lasts for more than an hour a team of at least two interpreters sitting in a booth is needed, with each one interpreting in turn for about fifteen minutes. We can also provide suitable equipment for your interpreting requirements (booths, interpreter’s desks, headphones, transmitters, microphones, etc). 

CONSECUTIVE interpreting is a method whereby the interpreter translates or summarises what has been said after each contribution by a participant in a conversation.

It does not require any specialised equipment and is particularly suitable for less formal situations such as business meetings, sales presentations, employee consultations, medical examinations, lawyer-client conferences and seminars.

 English, German, Spanish, Greek, Italian, Dutch, Portuguese, etc,
Danish, Estonian, Finnish, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Swedish, Czech, etc,
Arabic, Chinese, Japanese, Kashmiri, Russian, Sanskrit, Turkish and all other rare languages.
Discount offer for new professional customers

Do you request a quote for the 1st time? Our agency Cabinet de la Hanse can offer you special terms for documents comprising eight pages or more.

 

Principle of our discount offer for new professional customer:

For any order of 2,000 words (about 8 pages*) or more, we offer you a discount of 20% on the initial amount (excluding VAT).

How it works:

1) You e-mail or fax us a request for a quote for the translation of a document of 8 pages or more in any language combination.

2) We give you our quote at the earliest possible opportunity with a 20% quantity discount on the initial amount (excluding VAT).

* The discount is based on the number of words so the number of pages is just a guide based on a typed page representing about 250 words. It can't be added with another discount offer.

You're satisfied with this 1st order? And need translations on a regular basis? Cabinet de la Hanse offers you an exclusive partnership with discount rates.

Feel free to contact us at +33 145 638 118 to discuss all details of our future partnership. 

 

Quantity discount offer

Do you have large document (s) to translate? Our agency Cabinet de la Hanse can offer you special terms for documents comprising fifteen pages or more.

 

Principle of our quantity discount offer:

For any order of 3,750 words (about 15 pages*) or more, we offer you a discount of 20% on the initial amount (excluding VAT).

How it works:

1) You e-mail or fax us a request for a quote for the translation of a document of 15 pages or more in any language combination.

2) We give you our quote at the earliest possible opportunity with a 20% quantity discount on the initial amount (excluding VAT).

You need translations for documents below 15 pages but on a regular basis? Our agency Cabinet de la Hanse offers you an exclusive partnership with discount rates.

Feel free to contact us at +33 145 638 118 to discuss all details of our future partnership. 

* The discount is based on the number of words so the number of pages is just a guide based on a typed page representing about 250 words. It can't be added with another discount offer.

Bandeau Vertical Prestation